最近準備即將去的「上海、香港、新加坡」行而做功課,去圖書館借書時多拿了兩本課外讀物:「學英國人過生活」與「親子旅遊、三國趣」。
胡蕙寧(2007)。學英國人過生活。太雅生活。
看到「英國」兩個字眼睛一亮,隨便翻閱之後覺得值得借出深入閱讀一番;這本標榜為「工具」書,其實跟我自己寫的那本回憶錄有幾分相似,只是想回味一下,順便看看英國有無我不知的新奇事。作者為台灣人,在德國唸法律博士後嫁給德國人,之後隨老公(因工作)去Newcastle居住;另一本「學德國人過生活」也是她寫的。有兩點較有趣:
I. 英國政府強調各種族間應「尊重與容忍(tolerate)」而「不強求融合(integrate)」,這跟美國標榜的「民族大熔爐」務實多了,尤其倫敦更是「外國人」的天下。有時在辦公室跟同事相處,也是要以「容忍」面對。
II. 電視節目:我是電視兒童,在倫敦時沒事就會把電視打開來,尤其愛Channel 4,因為有些節目實在太有趣了!書中提到Channel 4曾出The seven sins of England英國七大罪狀:(作者都翻譯成四個字喔)binge-drinking 酗酒無度、hooliganism 流氓行徑、consumerism 過渡消費、rudeness 粗野無禮、slaggishness 蕩婦盛行、violence 暴力破壞、bigotry 偏執自從。
我看第一項時,噗吱一笑猛點頭,因為這是一個菸酒不離手的國家,談英國一定會談到「drinking」,每週五下午三四點起就有人在pub開始喝了,喝週末通宵,然後週一宿醉上班、上學等,平日沒事也會喝,喝到男女不顧形象上演各種戲碼,真的很誇張。第二項應為足球流氓,這連歐洲的警察都很頭痛,因為英國的足球迷是出了名的「流氓」,哈。其餘幾項不與置評,要看該節目才知道他們指的是什麼。
粉紅媽咪(2007)。親子旅遊、三國趣。華成圖書。
作者帶著先生與兩小(10歲與8歲兒子們)遊玩新加坡、馬來西亞、柬埔寨三國三週的遊記,並附上相關旅遊資訊。這本目前只看到新加坡的部分,吸引我的原因在於作者帶全家出遊,食衣住行育樂都要顧及全家大小,較符合本人現狀,以及未來的目標,當然,還是要等小孩大一點再說。上回在巴黎已經體認說,小孩國小前遊台灣、好好認識台灣;國高中遊東南北亞、大陸等;大學以上再拓展至歐美等國,反正歐洲永遠不會變,美國值得遊玩也就東西岸那幾個點,他們如果自己想去深度旅遊再說。
其實,出書已經不是那麼遙不可及了,像K姐(「如何在英國生活」套書,含蓋求學過程、找工作、修房子、種菜、煮飯、取得英國國籍等等)、qzt & yuming(「法國戶外活動與育兒經」套書,加贈一本「如何在波蘭生活」)、littlestars(「如何在巴黎生活」,含找房子與面對第一年語言不熟的巴黎生活、「在史堡的愜意生活」等等),隨便寫都嘛可以出書嚇人。印成書畢竟較有質感,這也是為什麼我選擇印製我那本「大倫敦元音呈現」;自資而非找出版社,最主要的原因是我當時(現在也是)沒有時間找適合的廠商,而我認為出版社最終還是以賺錢為主,勢必要割捨一些自己的東西,就像藝術家如果要屈服於商業,他要犧牲的或許比我們想像的還要多。
胡蕙寧(2007)。學英國人過生活。太雅生活。
看到「英國」兩個字眼睛一亮,隨便翻閱之後覺得值得借出深入閱讀一番;這本標榜為「工具」書,其實跟我自己寫的那本回憶錄有幾分相似,只是想回味一下,順便看看英國有無我不知的新奇事。作者為台灣人,在德國唸法律博士後嫁給德國人,之後隨老公(因工作)去Newcastle居住;另一本「學德國人過生活」也是她寫的。有兩點較有趣:
I. 英國政府強調各種族間應「尊重與容忍(tolerate)」而「不強求融合(integrate)」,這跟美國標榜的「民族大熔爐」務實多了,尤其倫敦更是「外國人」的天下。有時在辦公室跟同事相處,也是要以「容忍」面對。
II. 電視節目:我是電視兒童,在倫敦時沒事就會把電視打開來,尤其愛Channel 4,因為有些節目實在太有趣了!書中提到Channel 4曾出The seven sins of England英國七大罪狀:(作者都翻譯成四個字喔)binge-drinking 酗酒無度、hooliganism 流氓行徑、consumerism 過渡消費、rudeness 粗野無禮、slaggishness 蕩婦盛行、violence 暴力破壞、bigotry 偏執自從。
我看第一項時,噗吱一笑猛點頭,因為這是一個菸酒不離手的國家,談英國一定會談到「drinking」,每週五下午三四點起就有人在pub開始喝了,喝週末通宵,然後週一宿醉上班、上學等,平日沒事也會喝,喝到男女不顧形象上演各種戲碼,真的很誇張。第二項應為足球流氓,這連歐洲的警察都很頭痛,因為英國的足球迷是出了名的「流氓」,哈。其餘幾項不與置評,要看該節目才知道他們指的是什麼。
粉紅媽咪(2007)。親子旅遊、三國趣。華成圖書。
作者帶著先生與兩小(10歲與8歲兒子們)遊玩新加坡、馬來西亞、柬埔寨三國三週的遊記,並附上相關旅遊資訊。這本目前只看到新加坡的部分,吸引我的原因在於作者帶全家出遊,食衣住行育樂都要顧及全家大小,較符合本人現狀,以及未來的目標,當然,還是要等小孩大一點再說。上回在巴黎已經體認說,小孩國小前遊台灣、好好認識台灣;國高中遊東南北亞、大陸等;大學以上再拓展至歐美等國,反正歐洲永遠不會變,美國值得遊玩也就東西岸那幾個點,他們如果自己想去深度旅遊再說。
其實,出書已經不是那麼遙不可及了,像K姐(「如何在英國生活」套書,含蓋求學過程、找工作、修房子、種菜、煮飯、取得英國國籍等等)、qzt & yuming(「法國戶外活動與育兒經」套書,加贈一本「如何在波蘭生活」)、littlestars(「如何在巴黎生活」,含找房子與面對第一年語言不熟的巴黎生活、「在史堡的愜意生活」等等),隨便寫都嘛可以出書嚇人。印成書畢竟較有質感,這也是為什麼我選擇印製我那本「大倫敦元音呈現」;自資而非找出版社,最主要的原因是我當時(現在也是)沒有時間找適合的廠商,而我認為出版社最終還是以賺錢為主,勢必要割捨一些自己的東西,就像藝術家如果要屈服於商業,他要犧牲的或許比我們想像的還要多。
是這麼說得嗎,恩恩,可以考慮一下是吧...
回覆刪除(滿地打滾大笑)